abmessen*

vt
1) измерять, мерить (длину и т. п.)
2) (von D) отмерять (от чего-л – напр о ткани)

Универсальный немецко-русский словарь. 2014.

Смотреть что такое "abmessen*" в других словарях:

  • Abmessen — Abmèssen, verb. irreg. act. S. Messen. Es bedeutet 1) Eigentlich. (a) Das Maß einer Sache genau bestimmen. Einen Thurm, einen Acker abmessen. Etwas mit der Schnur, mit der Ruthe, mit Schuhen abmessen. Er gehet mit stolzen abgemessenen Schritten… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • Abmessen — (Forstw.), so v.w. Abzählen …   Pierer's Universal-Lexikon

  • abmessen — 1. ↑dimensionieren, ↑dosieren, ↑zirkeln, 2. alignieren …   Das große Fremdwörterbuch

  • abmessen — V. (Mittelstufe) mit einem Maß die Länge o. Ä. bestimmen Beispiel: Er hat den Abstand mit einem Zirkel abgemessen …   Extremes Deutsch

  • abmessen — ermitteln; erheben; messen; vermessen; eichen; bestimmen * * * ab|mes|sen [ apmɛsn̩], misst ab, maß ab, abgemessen <tr.; hat: 1. nach einem Maß bestimmen: sie hat die Strecke abgemessen. Syn.: ↑ ermitteln …   Universal-Lexikon

  • abmessen — ạb·mes·sen (hat) [Vt] etwas abmessen ≈ ↑messen (1) <die Entfernung, einen Stoff abmessen> …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • abmessen — 1. abschätzen, abzählen, ausmessen, bemessen, bestimmen, ermitteln, errechnen, feststellen, klären, messen, schätzen, vermessen, zirkeln; (bildungsspr.): quantifizieren; (landsch.): auszählen; (Fachspr.): kalibrieren; (Fachspr., sonst veraltet):… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • abmessen — abmessentr 1.hastduetwabgemessen?:scherzhafteFrageaneinen,derzuBodengefallenist.Manunterstelltihm,erhabedieLängeoderBreitedesZimmers,derStraßeo.ä.messenwollen.Seitdemspäten19.Jh. 2.etwabmessen=etwausspionieren.Rotwnach1945 …   Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

  • abmessen — avmesse …   Kölsch Dialekt Lexikon

  • abmessen — ạb|mes|sen …   Die deutsche Rechtschreibung

  • genau abmessen — zirkele …   Kölsch Dialekt Lexikon

Книги


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.